29 октября 2021 года в Санкт-Петербургской Духовной Академии состоялись торжественные мероприятия, посвящённые памяти выпускника и ректора духовной школы Северной столицы — митрополита Пекинского Иннокентия (Фигуровского), начальника 18-й Русской духовной миссии в Пекине и выдающегося отечественного синолога.
Серию мемориальных мероприятий открыла панихида по приснопоминаемому митрополиту, которую в академическом храме во имя апостола и евангелиста Иоанна Богослова возглавил ректор Академии на Неве — епископ Петергофский Силуан.
Затем в учебной аудитории Академии состоялась церемония открытия бюста митрополита Иннокентия.
После обеденного перерыва в профессорской Академии прошел круглый стол «Православие на Дальнем Востоке», ведущими которого выступили доктор исторических наук, профессор, заведующий кафедрой теории общественного развития стран Азии и Африки Восточного факультета Санкт-Петербургского государственного университета Николай Анатольевич Самойлов и кандидат богословия, заведующий аспирантурой Санкт-Петербургской Духовной Академии Дмитрий Андреевич Карпук.
Одним из участников круглого стола стал доктор церковной истории, заведующий магистратурой Казанской православной духовной семинарии протоиерей Алексей Колчерин. Он представил слушателям доклад на тему «Традиции востоковедения Казанской духовной академии».
Во время работы секции участники в своих докладах обсудили личность и миссионерские труды митрополита Иннокентия, выделив наиболее проблемные периоды его жизни и служения. Кроме того, исследователи сравнили деятельность владыки Иннокентия с миссионерскими программами иных христианских конфессий, которые также стремились принести веру во Христа в Китай. Одним из важных факторов, по которому проходило сравнение, стала переводческая деятельность почившего миссионера: владыка Иннокентий приложил к этому много трудов, одним из которых стало составление словаря. Как продолжение некогда начатого дела, учёные обсудили и современную ситуацию с переводом церковных документов на китайский язык на примере «Основ социальной концепции Русской Православной Церкви». Помимо этого, блок докладов авторы посвятили архитектурным особенностям храмов и районов Пекинской духовной миссии.
“По приглашению организаторов имел честь представить доклад о традициях ориенталистики в Казани, которая зарождалась в светских учебных заведениях — гимназии и Казанском университете, и после открытия Казанской духовной академии была важной частью научной деятельности.
Сегодня, говоря о возрождении традиции изучения востоковедения, языков, культуры, религий Востока, мы можем говорить, что Казанская духовная семинария вполне способна стать серьезной научной базой для церковно-научного изучения Востока во всем его многообразии. У нас установлены прочные взаимосвязи с инославными духовными учебными заведениями — в частности, мусульманскими, а также с Казанских университетом. На сегодняшний день такая деятельность изучения истории развития ориенталистики имеет довольно серьезный потенциал, поскольку это направление крайне важное и перспективное, и нам необходимо иметь собственных серьезных специалистов. Надеюсь, что это будет реализовано в нашей духовной школе,” — поделился мыслями отец Алексей.
Доклады сопровождались обсуждением и тематическими вопросами. Участники круглого стола получили памятные подарки.